在贫穷国家,不断加大的收入不公平以城乡鸿沟的方式出现:城市居民的收入增长得比农村居民快。
In poor countries, widening income inequality takes the form of a gap between city and country: incomes have been rising faster for urban dwellers than for rural ones.
正如【因为】在买不起电视机和电脑的西非和南亚海滨城市,这种方法【得到的电视机和计算机】能拉近数字鸿沟,因而大体上是有利的。
This is in principle beneficial, as otherwise unaffordable TVs and computers can help close the digital divide in the harbour cities of West Africa and South Asia.
城市向前进步。乡村和城市的鸿沟越来越深得惊人。
As the city moved ahead, the gulf between country and town widened alarmingly.
应用推荐