鲜花一朵还不是春天,孤燕一只不成夏天。
One flower does not make a spring; one swallow does not make a summer.
她告诉他们,该组织的董事会收到了从夏威夷空运来的40朵兰花——这是该女子在家里收到的第一朵鲜花。
The organization's board of directors had 40 orchids flown in from Hawaii—the first fresh flowers the woman had ever had in the house, she told them.
而如果写得意味深长,再衬上精湛书法和一朵鲜花以彰寓意,将能夺取芳心。
An eloquent one, written with a skilful brush and delivered with a flower that echoed its central metaphor, would win her heart.
应用推荐