德鲁兹头领，中东更加精准的风向标之一，远不是自己指责叙利亚首都—大马士革。

The Druze boss, one of the Middle East's more accurate weathervanes, is far from alone in pointing to Damascus, Syria's capital.

youdao

但是现在，由新南威尔士大学的罗伯特·布鲁克斯带领研究团队从另一个角度处理德布·鲁恩博士的数据，却得到了不同的结论。

Now, though, researchers led by Robert Brooks, of the University of New South Wales, have taken another look at Dr DeBruine's data and arrived at a different conclusion.

youdao

年轻的根绍鲁士迷迷糊糊地想着百万美元，以及想获得它的微弱希望，这一切并没有什么独特之处。

There was nothing new or unique about young Gunsaulus' vague thinking about a million dollars, and weakly hoping for it.

youdao