50公斤重的大马哈鱼王曾经奋力爬上瀑布,把卵产在砾石床上,现在只有混凝土墙挡住静止的水和深深的泥床。
Where 50-kilogram king salmon once fought their way up waterfalls to lay their eggs in gravel beds, there now are only concrete walls holding back still water and deep beds of muddy deposits.
然后,线绷紧了,鱼的表演开始,然后时间静止了。
Then, the line tightens, the playing of the fish begins, and time stands still.
在南达科他州考斯德州立公园的森林之湖,岸边露头的古老花岗岩,反射在静止的水面上,此时一垂钓孤翁等鱼咬饵。
Ancient granite outcrops reflect in the still water of Sylvan Lake in South Dakota's Custer State Park as a lone fisherman awaits a nibble.
应用推荐