它不仅在多种社会交往中起着改善人际关系的作用,而且已成为个人智慧,魅力和教育的象征。
It not only plays an important role in the improvement of the interpersonal relationships in social activities of many kinds, but also becomes the symbol of personal wit, glamour and education.
语言幽默不仅在人们的日常交际中起着改善人际关系,调节谈话气氛的作用,更多地被赋予个人智慧,魅力和教育的意义。
In daily communication, humor ameliorates personal relations, improves communicative atmosphere, but also is endowed with the symbol of personal wit, glamour and education.
哥伦比亚大学的一组研究员发现,金钱和教育能让男女在约会中更有魅力,即使他们长得不好看。
A group of researchers at Columbia University have discovered that money and education both make men and women more attractive in the dating pool, even if they aren't in great shape.
应用推荐