蔡悦梦游,哼着《鬼子进村》来到餐厅,迷迷糊糊在饮水机边倒了杯水。
Tsai enters the kitchen, humming a song, and get a cup of water from the water dispenser in a somnambulant state.
他的分析让我联想到当年进村抢粮的日本鬼子,由于八路军坚壁清野,他们就像无头的苍蝇在村子里到处乱窜。
His analysis reminds me of Japanese who went villages and robbed grains, because the eight route army was clearing enemies and they had to run around like flies in villages.
横批鬼子再度进村。
应用推荐