亀井静香,前警察厅长官,而今是国会议员,他形容日本的高认罪率“不正常”。
Shizuka Kamei,a former chief in the National Police Agency and now a member of the Diet(parliament), describes Japan's high conviction rate as “abnormal”.
不过这一次她回来了——以她特有的方式驾临这个娱乐的世界。 2007年,24岁的绘里香和老公高城刚离开了日本,并打算在英国和西班牙留学来逃避日本媒体对她的指责。
The 24-year-old had left Japan with her husband Tsuyoshi Takashiro following press attacks on her attitude and bad behaviour in 2007, chosing to live and study in England and Spain.
该园建立于1963年,占地86英亩,要花几个小时才能逛完。公园的最高处种满了各种各样的倒挂金钟,茑尾园(集举国之大成),高欲剪云的香柏,还有大丽花。
Created in 1963, on 86 acres, set aside a few hours to visit; among the highlights were the fuchsia collection, iris garden (which forms a national collection), cloud-pruned cedars, and dahlias.
应用推荐