在婚姻再次成为人们生活中严肃而重要的一部分之前，我们可能会继续看到高离婚率。

Until marriage again becomes the serious and important part of people's lives, we will probably continue to see a high rate of divorce.

youdao

而参议员们与这些高管之间的对话有时更像一部品特剧：一个问题，接着是一段长时间的沉默，最后得到的不过是个含糊其辞的回答。

At times the dialogue resembled a Pinter play: a question, then a long pause, followed by a spare, cryptic response.

youdao

高可用性数据库解决方案能够确保，万一数据库方案中某一部分宕机，可无缝切换到备份系统。

A highly available database solution ensures that, should any integral part of your database solution go down, your system would seamlessly fail over to a backup.

youdao