低通到高通的转换 Lowpass-to-highpass transformation
设有商铺的高架通道 shopping bridge ; shopping deck
最高通缉的次数 Times most wanted
高通量的NMR High throughput NMR
高扩散率的通道 High-Diffusivity Path
统一的高级通信协议 uniform high-level communication protocol
高通量的蛋白质组学 High Throughput Proteomics
通过更高的效率 Through greater efficiency
为了提高我的普通话 To improve my Mandarin
基因表达的高通量分析 MicroArray or RNA-Seq
当然有其他的替代品，例如微软的Windows，诺基亚的Symbian或者高通的BREW，但都比不上类Unix系统。
There are alternatives, of course—Microsoft Windows, Nokia's Symbian or Qualcomm's BREW, among others—but their reach pales in comparison.
2005年，六家高通的竞争对手和用户提出申诉，但自那时起，申诉者就陆续撤诉，因为他们中的每一个都与高通达成了和解方案。
In 2005 six of Qualcomm's rivals and customers lodged the complaints, which have since been withdrawn as each reached a favourable settlement with the company.
这项革新得到了出人意料的推崇——高通公司，飞思卡尔半导体公司和三星电子等制造低价、节能手机芯片的公司也开始生产电脑芯片，进军上网本行业。
Qualcomm, Freescale Semiconductor and Samsung Electronics, which make cheap, power-saving chips used in cellphones and are now applying that expertise to PCs.
应用推荐