在一个店铺中,被锁链铐住的一个矮人正在三名全副武装的卓尔催促下,为他的主人修理着高级的武器和珠宝。
In one shop, bound with chains and prompted by three well-armed drow, a dwarf smithy grudgingly repaired fine weapons and jewelry for his captors.
负责向高级经理汇报店铺的工作事务;
这样一来,沃尔玛高级管理人员的工作就不是告诉各店铺经理该做什么,而是创造一个环境,让他们能从市场中学习以及互相学习。
Then, Wal-Mart senior executives do not need to tell the store managers what to do; instead they create a market economy for store managers to learn from each other.
应用推荐