这个房间的高屋顶和众多落地窗让调节温度成了一个难题。
The room's high ceilings and numerous floor-to-ceiling windows make regulating its temperature a challenge .
新学校综合体的设计特点是由高屋顶收顶的侧立面的交替出现,而这些倾斜的立面让人联想到了大沃洲农舍的典型特点。
The design of the new school complex is marked by the alternating use of lateral facades crowned by high roofs and pitched facades reminiscent of the typical features of large Vaud farmhouses.
周一下午6点40分左右,大火从93米高的塔尖底部开始,蔓延到教堂的屋顶。教堂的屋顶由数百根橡木梁组成,其中一些梁的历史可以追溯到13世纪。
The fire, which had started at the base of the 93-metre spire at about 6: 40 pm on Monday, spread through the cathedral's roof, made up of hundreds of oak beams, some dating back to the 13th century.
应用推荐