他为了高尚的事业而牺牲。
这是多么高尚的精神!
显然,这不是一个切实可行的选择;我来这里有更高尚的理由。
Obviously, this was not a practical choice; I came here for more noble reasons.
It's the pursuit of fame, the noble pursuit of fame, that spurs us to scorn delights and to live laborious days.
是对名望的追求,这高尚的追求,迫使我们批判享乐,艰苦度日。
And it's given here this sort of cliched, noble origin with the Native American, the Plains Indian.
在这儿讲有些陈词滥调的,美洲原住民草原印第安人的高尚开端。
Hughes tells us that Milton's thinking of Plato and that the Elder Brother is referring to the platonic theory that the noble spirit is released from the body after death.
休斯告诉我们,弥尔顿引用了柏拉图的东西,大哥用的是柏拉图的理论,人死后,高尚的灵魂将从身体释放出来。
应用推荐