另外一个动机则高尚的多:像禁酒和禁毒一样,通过将能会使人上瘾的活动非法化来保护人类远离自己的本性。
Another motive is more high-minded: the urge, as with drink and drugs, to protect humans from their own nature, by outlawing a potentially addictive activity.
合法化可能是一个高尚的意图,但它看起来似乎并不奏效。
Legalisation may have been a noble intention, but it looks as if it is not working.
在那以前,布拉特最为臭名昭著的评论发表于2004年,他试图以自己的高尚之举来提高女足比赛的普及度:“让女球员穿上更加女性化的衣服,就像在排球比赛里一样。”
Until then, Blatter's most infamous comment was his noble effort in 2004 to increase the popularity of the women's game: "Let the women play in more feminine clothes like they do in volleyball."
应用推荐