人人都喜欢古色古香的酒吧，那里有橡木横梁、黄铜马饰和熊熊的炉火。

Everyone loves an "Olde Worlde1" pub with its oak beams, horse brasses2 and roaring log fires.

youdao

纳威·隆巴顿(Neville Longbottom)(马修·路易斯饰(Matthew Lewis))在最后一部哈利·波特电影中大放光彩。

Neville Longbottom (Matthew Lewis) shines in the final Harry Potter movie.

youdao

伯爵的远方表兄马修·克劳利(丹•史蒂文斯饰)成为新继承人，而他又爱上了伯爵家的大女儿玛丽小姐。

Matthew Crawley (Dan Stevens), a distant cousin, is proclaimed the new heir and falls in love with Lady Mary (Michelle Dockery), the eldest daughter of Earl of Grantham.

youdao