马锡五审判方式是抗日战争时期在陕甘宁边区实行的一套便利人民群众的审判制度。由陕甘宁边区陇东分区专员兼边区高等法院分庭庭长马锡五首创。主要特点：（1)深入群众，调查研究，实事求是；（2)手续简单，不拘形式，方便人民；（3)审判与调解相结合；（4)采用座谈式而非坐堂式审判。这种审判方式，既坚持原则，又方便群众，维护了群众的根本利益，在人民司法审判史上产生了重要的影响。
把握这三个方面，有助于理解“马锡五审判方式”的当代意蕴。
Thence we can understand the significance of the Ma Xi-wu Trial mode in the contemporary era.
作为特殊历史时期产物的马锡五审判方式在当代的复兴有其深刻的原因。
As a product of special historical period, Ma Xiwu-styled trial has its profound reasons in reviving in contemporary era.
被称之为“马锡五审判方式”的司法范式，贯穿了“一刻也不要离开群众”的司法理念。
The Ma Xi-wu trial mode demonstrates the idea of "identify oneself with the mass".
应用推荐