1月23日宣布经检测呈ERV抗体阳性的一人，据报告是来自法仁瑞拉城（大马尼拉区的一个城区）一个小规模家庭养猪场主。
The person announced on 23 January to have tested positive for ERV antibodies is reported to be a backyard pig farmer from Valenzuela City - a neighbourhood within Metro Manila.
大火吞噬了马尼拉一个棚户区的上百处住所，致使1200多个家庭无家可归。
Fire consumes hundreds of dwellings in a Manila shantytown, leaving about 1200 families homeless.
这张1998年拍摄的照片中是马尼拉奎阿坡购物区的一个摊位。
This 1998 photo shows a stall in the Quiapo district of Manila.
应用推荐