它让你首先看别人怎样对待你，其次看你怎样对待别人。

It makes you look firstly at how you're treated and secondly how you treat everybody else.

《柯林斯英汉双解大词典》

该计划现在比预定的计划晚了7年，首先是因为费用增加，其次是由于技术问题。

The programme is now seven years behind schedule as a result, firstly of increased costs, then of technical problems.

《柯林斯英汉双解大词典》

她做那件事，首先是因为她自己想做，其次是因为我要她做。

She did it first because she wanted to, and second because I asked her to.

《牛津词典》

It's a question rather of how we know the author to be there, firstly, and secondly, whether or not in attempting we should appeal to the authority of an author.

首先我们如何知道作者在那儿，其次，决定文本意义的时候,如果作者只是一种功能。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But the typical reaction would be that the Corinthians would help, to the extent first of all, that they could and secondly, to the extent that it was consistent with their interests.

但一般来说,科林斯人会帮忙,但首先得在他们能帮的范围内,其次,得与他们的利益相一致

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The hoplite himself is marked by, first of all, the shield and second of all, as we continue to think about his defensive capacities, he has a certain amount of armor to protect his body.

重装步兵的标志,首先就是盾牌,其次,和我们将要说到的防御力有关,就是士兵的身体有一定程度的护甲保护

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选