他解释说，他的饮食节制得如此的严格，以致他不得不偶尔犒劳犒劳自己。

He explained that his diet was so strict that he had to reward himself occasionally.

youdao

换句话说，情绪性的饮食者在吃完巧克力后情绪高涨，而饮食节制的人则不会(不过这只是一种相关性，我们无法解释其原因)。

In other words, emotional eaters get a big boost from eating chocolate, while people who exhibit dietary restraint do not (though since this is only a correlation, we can't say why it's happening).

youdao

如果你吃饭时要喝三杯酒，那么学校午餐向孩子们宣扬的节制饮食的理念就等于被抹杀了。

If you're having three glasses of wine at dinnertime, then any message about moderation at school lunches is just erased.

youdao