《饮者》是宋朝诗人刘克庄所作的诗词之一。
威士忌的烈性,烟熏味及酒精含量高,或许并不容易得到一般饮者的青睐。
The strong, smoky aroma and high alcoholic content of whisky may not be the easiest of drinks to appreciate.
研究者的工作始于两年以前,当Misra博士,一个重度咖啡饮者,留下一杯未喝完的咖啡,第二天发现咖啡上面覆了一层油。
The researchers’ work began two years ago when Dr Misra, a heavy coffee drinker, left a cup unfinished and noticed the next day that the coffee was covered by a film of oil.
为什么咖啡因和酒精混在一起有如此的毒性还尚不清楚,但是这两者的结合会比只饮酒而损伤饮者的判断力更为严重。
Why caffeine and alcohol are so toxic together isn't fully understood, but the combination appears to impair a drinker's judgment more than drinking alcohol alone.
应用推荐