柯林斯正是反其道而行:他提倡那些过去曾风行一时的经营之道,比如坚定决断、赏罚分明、在压力下保持冷静以及基于仔细的证据筛选而做出战略性的决策。
Instead, Mr Collins advocates old-fashioned management virtues such as determination, discipline, calmness under pressure and strategic decision-making based on careful sifting of the evidence.
当研究人员表明了3 - D定制配件打印机的可行性(能采用月球上的原材料制作成品),自己动手制作一时风行起来。
The do-it-yourself option recently got a boost, when researchers demonstrated the feasibility of 3-d custom parts printing using raw materials available on the moon.
正在美国筹备上映竞技电影《车神塞纳》的理查德阿布拉莫维茨说,蓝光电影的风行戏剧性的降低了电影成本。
Richard Abramowitz, who is distributing the racing film "Senna" in America, says the spread of Blu-ray cinema projectors has cut costs dramatically.
应用推荐