语言专家Barry Popick在其网站上写道，芝加哥被称作“风城”是因为吹过密歇根湖的风。

Language expert Barry Popick says on his web site that Chicago was called a "windy city" because of the wind that blows off of Lake Michigan.

youdao

2年前，她在国内四大字幕组之一的风软字幕组网站上看到招聘广告，随即申请加入。

Two years ago, she responded to a help-wanted ad on the Fengruan website, one of the top four subtitle groups in China.

youdao

这篇文章主要是基于业界网站AngelList的数据(也可能不是，参见下文更新)，外加道琼斯公司(Dow Jones)的风投融资统计数据。

It's mostly based on AngelList data (or not, see update below), plus venture fund-raising statistics from Dow Jones.

youdao