因风、寒、湿、热等外邪侵袭人体,闭阻经络而导致气血运行不畅的病症,称为风寒湿邪。风寒湿邪分为风邪和寒邪。
其发生主要是在正气不足基础上,感受风寒湿热之邪,闭阻于肌肉、经络、关节导致气血运行不畅而成。
On the base of deficient right-Qi, the pathogenic wind, cold, wet, heat attack the human body, block muscle, channel and joints and cause stagnant movement of Qi and blood.
认为本病中医病机为正虚邪实,其本为肾虚,其标为风寒湿痹阻或瘀血阻滞;
It is believed that this disease results from kidney deficiency in the root, and wind, cold, dampness and blood stasis in the tip;
痹证病因非独感风寒湿热等外邪所致,肝郁也可致痹。
Not only the evils of wind, cold, dampness and heat, but also depression of gan-qi can result in bi-zheng.
应用推荐