这位焦头烂额的总统还否认了最近说他被自己的士兵扣留当人质的说法。

The embattled president also denied recent claims that he was being held hostage by his own soldiers.

《柯林斯英汉双解大词典》

2016年第一季度零售额的3%。

3 percent of retail sales in the first quarter of 2016.

youdao

每一种都只占潜在销售额的一小部分。

Each represents a relatively small percentage of potential sales.

youdao

What this equation merely says is that the present value of your remaining payments is always equal to the mortgage balance.

这个等式说明了,剩余偿还额的现值,就等于抵押贷款的余额

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Instead of imagining lobotomizing us, turning us into rats, suppose we just say, look, the problem is really this.

这次不用额叶切除术把我们变成老鼠，问题的症结是。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There is the frontal lobe, easy to remember, it's part in front, the parietal lobe, the occipital lobe, and the temporal lobe.

有额叶,很好记,是前面的部分,枕叶,还有颞叶

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选