问题并不在于在项目层面上没有关键人物的领导层，更不在于某个人试图领导每一个角色，而是在于能够真正掌控项目的人似乎并不是那么明确。

Either there's no leadership at the project level for key roles, or more than one person tries to lead in each role and it's not clear who's in charge.

youdao

从我们创办公司，我就是领导团队的一员，到现在已经16年了，我们知道人们总是希望领导层快些更换。

From when we started, and I've been part of the leadership team for the 16 years since then and usually, usually people want leadership teams get fired sooner.

youdao

哈马斯的流亡领导人哈立德·马沙尔(Khaled Meshal)，就常常与在加沙的领导层不合。

Hamas's exiled chief, Khaled Meshal, is frequently at odds with leaders in Gaza.

youdao

It is a society where the leadership for sure, and much of the non-leadership, were suspicious of reform, suspicious of change, suspicious of democracy itself.

在南方社会,无论是领导还是非领导层,都不支持革命,他们怀疑变革,怀疑民主

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And that is exactly what the South began to see itself as, at least Southern leadership began to see itself as, as early as the 1820s and 1830s.

当时的南方就开始有那种感觉了,至少南方的领导层就开始有那种感觉了,那还是十九世纪二三十年代

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But if there's one thing and this is a little risky because there are always holes in any claim like this but if there's one distinct feature of the Old South society and indeed its leadership and most of its people, it would be what we might label anti-modernism.

但有一点,具有一定的风险,因为任何论点中都会有漏洞,如果说旧南方社会,的领导层和大部分人民,都有一个显著的特点,那就是在我们看来,他们是反现代的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选