数百名妇女和儿童聚集在狭窄的巷道中,而且有目击者称一位妇女摔倒在地,而其他人试图进入大楼希望率先领取到食物。
Hundreds of women and children had gathered in the narrow lanes, and witnesses said the women tumbled over one another trying to enter a building in an attempt to collect the food first.
使用一个真实类比,当您乘飞机旅行时,要签入托运大件行李且只要在到达中转点或目的地时才领取它们。
Using a real life analogy, when you travel by air, you check-in large pieces of luggage and only claim them when you reach a transfer point or your destination.
对这些领取退休、养老金或抚恤金的人的紧急援助同样来自国外。但问题在于,有许多物品失窃,从来都到不了它们的目的地。
Urgent help to pensioners was obtained from abroad as well. The problem consisted in the fact that many items were stolen and never reached the place of destination.
应用推荐