他们非常依赖专业顾问的建议。

They relied heavily on the advice of their professional advisers.

《柯林斯英汉双解大词典》

他拒绝了管理顾问的劝告。

He spurned the advice of management consultants.

《柯林斯英汉双解大词典》

他做顾问的工作主要包括就新工厂选址为外国公司提出意见。

His work as a consultant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories.

《柯林斯英汉双解大词典》

And if we're stressed out all the time and working in counseling, never doing what we love, we're always complaining.

假如我们自己总是惶惶不可终日,却还做着顾问的工作，而不做自己喜爱的工作，就像我们总抱怨的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Now one of the main questions going to face your advisory council is the question of discrimination on hiring.

现在，一个主要问题将会,摆在你们顾问委员会面前，那就是,雇佣歧视的问题。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But as they grow, you get these legacies, and these guys come in with armies of consultants and the software that you have to rent, and the stuff builds up in your company and then you're kind of stuck.

但随着增长就会逐渐遇到，那些有着大批顾问的公司,不得不租的软件，公司内部构造,然后就被困住了。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选