他们最初试图为这个项目争取外界的资金,但被拒绝。
They initially tried to get outside funding for the project, but were rejected.
乔普拉先生说,许多机关的员工渴望发布数据,不仅仅是为了遵从奥巴马先生的指示,而且是为了替他们自己的项目争取支持。
Mr Chopra says the staff at many agencies are eager to release data, not merely to obey Mr Obama's instructions, but to gather support for their own projects.
我们打算反对破坏环境或浪费我们资源的具体项目,并争取利用我们所掌握的一切法律手段加以纠正。
We intend to campaign against specific projects which damage the environment or squander our resources, and fight for their correction with every legal means at our disposal.
应用推荐