顶部的处理 top handles
回采工作面冒顶的处理 Coal Technology
在顶端位置处的变形 Deformation at apex position
处在顶峰的经济危机 a full-blown financial crisis
球迅速飞升至离地300英尺以上，远远超出了巨人队波洛体育场的右野场顶，后来的爆炸估计发生在475英尺处(144.8米)。
The ball rocketed more than 300 feet off the ground, and far beyond the right field roof of the Giants' Polo grounds-a blast later estimated at 475 feet (144.8 metres).
我四处看着她很小的工作间，感到惊奇地倒不是她丢掉的，而是多年来她一直保留的：铜茶壶，大理石作顶的餐饮台，遮有天蓬的床。
As I looked around her tiny studio, I was astonished not so much by what she'd lost, but by what she'd managed to hold on to: her brass samovar, her marble-topped buffet, her canopied bed.
大厅的悬顶很高，四角处安放了照明灯，所以室内的样貌可以一览无遗。
The top of the hall hanging high in the corners placed the lights, so the appearance of the room could be at a glance.
应用推荐