在我们所创作的每件事物中- - -举凡艺术品、音乐、文学,甚至我们的孩子- - -都流露出我们的一点样式。
In everything we create-works of art, music, literature, even our children-a bit of ourselves is revealed.
受过音乐训练的人可以更好地做到这点,因为他们学过了如何从旋律和声中分辨出音符音调.这点做得越好,你的阅读水平就可能越高,因为你可以把文字当作某种样式.
People who are musically trained are better at picking up these patterns because they learn to recognise notes and pitches within melodies and harmonies.
不管发生如何的变化,新的场都将导致音乐原有的文化样式和内涵发生改变或变异,出现新的因素,并成为稳定的场。
No matter how it changes, the music original cultural style and content will be varied with the new field, new factors appearing, and a stable field becoming.
应用推荐