将带有某些耐酸基团的树脂用于预鞣时,这类树脂会占据皮纤维间的部分空隙,从而对随后的鞣制工序中皮对铬的吸收产生影响。
When some kinds of resin with acid resistance radicals are used in pretanning process, the part of space in skin fibre is occupied by these resin, so the exhaustion of chrome is improved.
和动物尸体打交道的人,如宰杀场工人、鞣皮工人等,最容易感染这种类型的炭疽热。
Those people handling dead animals, such as abattoir workers and tanners, are at most risk of developing cutaneous anthrax.
他老是喝得醉醺醺的,在鞣皮工场的猪圈里睡。在这一带,有一年多见不到他这个人影了。
He used to lay drunk with the hogs in the tanyard, but he hain't been seen in these parts for a year or more.
应用推荐