那位马林投手使他面对的第一个击球员三击不中而出局。

The Marlin pitcher struck out the first batter he faced.

《柯林斯英汉双解大词典》

马丁现在面对的是世界头号选手，巴基斯坦的詹舍尔汉。

Martin now faces the world number one, Jansher Khan of Pakistan.

《柯林斯英汉双解大词典》

需要面对的是资金问题。

The question which needs to be addressed is one of funding.

《牛津词典》

And the woman responds to the serpent's queries by saying that eating and even touching the tree is forbidden on pain of death.

面对蛇的询问，女人回答说,智慧果实绝对不能吃，甚至连碰都不行。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I think, I think that's, that's fantastic, even if they're texting or, or face to face.

我认为那是很好的，不论即使他们是发短信或者面对面的交流。

关于网络世界 - SpeakingMax英语口语达人

So that you're not just handed something that's entirely new to you with no idea which direction to go, we actually do set you off on an appropriate path.

这样一来就不会因为面对完全陌生的东西,而不知何去何从了，我们真心希望能把你们带到正确的道路上来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选