我的日程表上说会议室是在工程系的约翰逊大厅，根据地图，应该就是我们面前这栋楼。

My schedule says the meeting room is in Johnson Hall, in the engineering department, which should be right here in front of us, according to the map.

youdao

之后我突然想到了这个答案。自路林顿起这答案就一直明摆在我面前。

Then the answer hit me. It had been staring me in the face ever since Lullington.

《柯林斯英汉双解大词典》

在我的无知面前，我是谦卑的，这其中有着我的荣誉和我的报酬。

I am humble before my ignorance and therein lies my honor and my reward.

youdao

But suppose you are in a train and you're moving past me and you look at this piece of chalk.

但假如你在火车上,从我面前驶过,你看着这支粉笔

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I don't know if I'd eat it if it were put in front of me, but anyways, I'm told that it looks something like this, that you have the custard with little fragments of plum inside.

我不知道,就算这东西曾经放在我面前，就算我吃过它，但是无论如何，但是有人告诉过我有些东西长得像这样，如同在一些小块的梅子,放在乳蛋糕里面。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Both of them,as we saw in the face of fission, needs to accept a no branching rule.

这两种理论在裂变说法的面前，都需要接受无分支规则。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选