所以在冷漠的面具下的他可以偶尔情绪化。

So he can be emotional at times beyond his cold shield.

youdao

死后才得以冷眼审视自己和朋友们面具下的真实生活。

Only after his death to be cold-shouldered look at themselves and friends under the mask of real life.

youdao

小丑想要揭露面具下的真相，他深信这将毁灭社会次序。

The Joker wants to disclose the truth beneath the mask, convinced that this will destroy the social order.

youdao

So in this guise with the mask of Saint Peter on he's -- Milton's -able to be both poet and minister.

因此在圣彼得的面具掩盖下,弥尔顿能够身兼诗人和牧师的双重职责。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And I'm going to ask you to think of all of the images here, the figurations of listening and hearing in the mask.

我叫你们想象下这场景，《面具》里听觉和视觉的轮廓。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选