实际上，这也是为数不多的一个地方，能让他们在面对另一个人时，完全展露出自己脆弱的一面。

In fact, it may be one of the few places where they can make themselves feel entirely vulnerable to another human being.

youdao

这意味着吃一个巨无霸和炸薯条所摄入的卡路里差不多是吃同样重量的意大利面和色拉所摄入热量的两倍。

This means that a person eating a Big Mac and fries would consume almost twice as many calories as someone eating the same weight of pasta and salad.

youdao

另一方面，如果测试代码要进行对象分配工作(差不多所有的代码都要这样)，那么垃圾收集器也肯定会运行。

On the other hand, if the test code does any object allocation at all (and nearly all code does), it's going to create garbage, and eventually, the garbage collector is going to have to run.

youdao