生牛奶能给人提供重要营养元素，如果人们完全需要，他们一生都可以靠生牛奶维持生活。

Raw milk provides so many different vital nutrients that if one absolutely needed, they could subsist off of raw milk their entire life.

youdao

年轻的毕业生们负债累累，失业在家，只能靠父母接济。

Young graduates are in debt, out of work and on their parents' couches.

youdao

只有部分受过医学教育的人会成为医生。大部分的医学毕业生都靠为国外记者们作翻译和助手来生活。

Only some people who obtained medical education work as doctors. The majority of them earn their living being interpreters or assistants to foreign journalists.

youdao

The image here that comes to mind for me is one of these deposed kings who ends up waiting on tables to make a living in New York.

我此刻想到的一幅景象,便是一位被废黜的国王,沦落到要在纽约靠当侍应生谋生的结局。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选