被转让股权的境内企业应协助税务机关向非居民企业征缴税款。
The domestic enterprise whose equity is transferred should assist tax authority to collect taxes from non-resident enterprise.
国家税务总局国际税务司上周五发表声明指出，上半年我国非居民企业所得税和营业税总收入增长40.7%。
Corporate income taxes and turnover taxes paid by "non-citizen" firms in China rose 40.7 percent in the first half of the year, the State Administration of Taxation said last Friday.
为了减轻我们客户的税务负担，我们以非常复杂的合约和信托结构，为非美国居民成立了一个离岸外汇期货交易基金。
We created an offshore Exchange Traded Futures Fund for non-USA investors with extremely complex agreements and trusts for tax protection of the clients.
应用推荐