非法制造、出售非法制造的发票罪，是指违反发票管理法规伪造、擅自制造不能用于出口退税、抵扣税款的发票，以及出售伪造、擅自制造的不能用于出口退税、抵扣税款的发票的行为。
你知道，有些人会说，现在买一盘碟片，即使非法制造的，也是一种奢侈。
You know, some people would say that buying a CD, even a bootlegged one, is an extravagance.
在非法制造、买卖、运输、储存过程中致人重伤、死亡或者造成公私财产损失10万元以上的。
He causes a serious injury or death to a person or causes a loss of more than 100,000 Yuan to public or private properties in the process of illegal manufacture, trading, transportation, or storage.
海关已把一支共有147名队员的特遣队纳入常额编制，专责打击非法制造和零售盗版光碟活动。
The formation of a Special Task Force, comprising 147 Customs officers, was made permanent and the task force continued to take action against illicit manufacturing and retailing of optical discs.
应用推荐