他们不是一家非常技术型的公司，他们在过程上有自己的想法。

They aren't a terribly technical company, and they have their own ideas on process.

youdao

不过事实证明函数型语言非常适合于并行编程。

But functional languages turn out to be very well suited to parallel programming.

youdao

原子信息的这种平面的规则结构非常适合传统的关系型表。

The flat and regular structure of the atom information makes a perfect fit for traditional relational tables.

youdao

He makes a perfectly plausible argument to the effect that the question is grammatical rather than rhetorical.

他提出了一个貌似非常可信的论据,大意是说这个问句是语法型的，而不是修辞型的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So the Platonic metaphysics says quite generally, if we're thinking about the ideas or the forms, the point to grasp is they're eternal; they're non-physical.

柏拉图的形而上学论说得非常笼统,假如我们提到理念或者型相,要点就是他们是永恒的,是非现实的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选