尽管在这两人中没有什么非尘世的事发生,但看起来他们象是在不同的时间框架里行动,而且在正常状态下无法理解对方。
Although nothing unworldly occurs between the two individuals, it seems like they behave in different time frames, and do not understand each other on a normal mundane level.
他的爱以一种非尘世所有的柔情萦绕着她童稚的心灵。
His love enfolded her childish heart with more than mortal tenderness.
这根本帮不了一个青春期男孩,因为这意味着习惯是外部强加的,像一部规定尘世间是与非的法律。
This doesn't help an adolescent boy at all because it means the rules are imposed from outside, like a moral law.
应用推荐