双语例句原声例句
-
完句范畴可以看作汉语的广义形态，它在非自足句转化为自足句过程中有着重要的作用。
It plays the vital role in the process of transforming the non-self sufficient sentence into the self sufficient sentence.
-
本文在“三个平面”理论的指导下，以“这NP”的非主谓句形式为研究对象，重点对其语用功能进行了考察。
Guiding by theory of "Three Level", this thesis chooses the non-subject-predicate sentence "Zhe NP" as our study object, mainly studies its pragmatic functions.
-
俄语中的一般反身动词属于非宾格动词，它构成的句子是中动句。
Accordingly, the generic reflexives in Russian belong to unaccusative verbs, which make up of middle constructions.
-
Another way of putting it, the government is effectively saying that unaccredited investors are free to invest in corporations that invest in real estate and they're subject to the corporate profits tax.
换句话说,实际上政府允许,非可信投资者自由投资,那些投资房地产的公司,只是他们必须上缴公司所得税
应用推荐