非个人化
网络释义专业释义
非个人化抒情 impersonal lyricism
-
impersonality - 引用次数：54
With a particular look at Woolf’s idea of recollection and concentration, the dissertation examines her view of poetic spirit, and of impersonality as the ideal means to effect good writing.
论文特别探讨了伍尔夫对“回顾与专注”的看法，分析她对“诗的境界”的理解，指出“非个人化”是实现其艺术观的理想手段。
参考来源 - 情感与理性depersonalisation - 引用次数：2Without the process of depersonalisation, To the Lighthouse would just be the writer's self-pitying or narcissistic memoir of her own family.
没有这一非个人化的过程,作品只能是作者对过去的自我怜悯式的回忆。
参考来源 - 《到灯塔去》：从生活到艺术non-individuation - 引用次数：1 参考来源 - 还乡无路
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
但在法律体系中，复仇的责任变得非个人化和分散化。
But in legal systems, the responsibility for revenge becomes depersonalized and diffused.
-
非个人化的泪水和颤抖。
-
第三章分析戏剧化与“非个人化抒情”的关系。
The third chapter analyses the relation between dramatization and impersonal lyricism.
-
So Nabokov imbues that state of impersonality with certain kinds of emotion and then asks the reader to be as impersonal as that modernist artist also must be.
所以纳博科夫用某些特定的情感,来营造非个人化的境界,让读者像现代主义艺术家那样非个人化。
-
Those have to be the tears and shivers of impersonality.
非个人化的泪水和颤抖。
-
That word, "impersonality"-- made famous by T.S. Eliot who advocated that is the stance from which all great art should proceed.
非个人化”之所以出名-,是因为T。S。艾略特所提倡的,是所有伟大的艺术都应该归于的状态。
应用推荐