现在霍华德爵士的报告已经有了结果，但卡梅伦正忙于解决他的国会议员关于欧洲问题的争论。

Now Sir Howard's report is out, but at a time when Mr Cameron is already dealing with his MPs squabbling over Europe.

youdao

霍华德爵士以及他的团队（英国机场管理委员会）估计，如果希思罗扩建，到2050年能够拉动英国GDP增长0.65—0.75个百分比。

Sir Howard and his team estimate that expanding Heathrow could boost GDP by 0.65-0.75% by 2050.

youdao

最后一点，对于霍华德爵士为了扭转局面而作的努力而言，PS 3就是一块试金石，而种种努力的目的之一就是让索尼旗下的不同业务部门能够更加众志成城。

Finally, the PS3 is a litmus test for Sir Howard's turnaround effort, one of the aims of which is to get Sony's various divisions to co-operate more fully.

youdao