雷诺瓦(Pierre-Auguste Renoir 1841-1919)印象派巨匠, 是世界极具人气的画家之一。有人说,雷诺瓦是十八世 纪大画家布欣、佛朗哥纳尔在十九世纪的投胎转世。 法国美术史家也说在印象派画家中,莫内和谢斯利是「 水的画家」,塞尚和毕沙罗是「大地的画家」,雷诺瓦和 特嘉则是「人物风俗画家」。雷诺瓦作画是与对象相 融合同化,使得画出的人间像更添赞美与陶醉。
今天的游客数量众多，大多数都去拜访雷诺·阿瓦谷采石场，几乎全部岛上的巨石像所用的石料都来自这里。
Today's tourist are numerous, and most visit the Rano Raraku quarry, which yielded the stones used for almost all of the island's moai.
据传，雷诺-尼桑已经将每千瓦时成本控制在400美元以下，因此，如果能继续按此趋势，他们的汽车将会有更大的竞争力。
According to industry rumours, Renault-Nissan has got its costs down to below $400 per kwh, so if it can continue this progress its cars will become much more competitive.
雷诺公司的管理人员3月份开始抵达，而其老板Carlos Ghosn也将成为奥托·瓦兹董事会三名雷诺高管人员中的一位。
Renault's managers started arriving in March, and its boss, Carlos Ghosn, will be one of three Renault executives on the AvtoVAZ board.
应用推荐