就在阿雷特不屈不挠地继续尝试时，杰克松开了安全带，身体从座位上弹起来，掌根重重劈在他的脸颊上，劈得他的头猛地朝后一仰。

As Arete continued trying to strangle Jack, Bauer released his safety belt, pushed himself out of the seat, and slammed the heel of his hand under Arete's jaw. The man's head snapped backward.

youdao

这期间杰出的皇家建筑师——样式雷世家担任样式房掌案，执掌皇家工程建设，留下了众多皇家园林作品。

Within this period Yangshi Lei family acted as the chief architects of the design studio and took charge of the imperial architecture design. Their works include many imperial gardens.

youdao