雷丁斯(BillReading)的专业是比较文学和文 学文化,是一位才华横溢的学者和作家,但在他短暂 的生命历程中,却对大学的使命和价值进行了深刻 的...
基于1个网页-相关网页
在《人人都是大管家》一书中，葡萄酒商兼作者赛勒斯·雷丁写道：“干红葡萄酒配主教，波特酒配牧师，醋栗酒配助理牧师，杜松子酒配职员”。
In Every Man His Own Butler, Cyrus Redding wrote "claret for a bishop, port for a rector, currant for a curate and gin for the clerk".
这个受新古典风潮影响的小镇，位于色雷斯地区里希腊东北的中心城市萨丁。
The neo-Classical-influenced old town in Xanthi, the centerpiece city in the northeastern Greek region of Thrace.
国王起床后，看到纳斯雷丁精神抖擞，就吃了一惊。
The king got up and was surprised to see Nasreddin in high sprits.
应用推荐