酒可能是比人想象的要复杂得多的物质,在海拔两千米的高处,接近零摄氏温度,表现出有趣的反常现象。
Wine is a more complex substance than one might think, and, above two thousand metres, and at close to zero degrees centigrade, it displays interesting behavioral anomalies.
“这是我做过的最艰难的题材,因为山脉的海拔和险峻,”这位美国摄影师告诉国家地理,“夜里温度是零下30度(华氏温标)(摄氏温度约为零下34度,译者注)。”
"This is the hardest story I have ever done because of the altitude and the steepness of the mountains," the U.S. photographer told National Geographic. "At night it was 30 below zero [Fahrenheit]."
土壤可变负电荷量、阴离子吸附量和电荷零点随海拔升高而趋于增加。
The variable charge amount, the anion adsorption amount and the PZC values of the soils tend to increase with the increase in altitude.
应用推荐