所以如果厨房橱柜里的零食和食物突然多了,男人们恐怕也会经不住诱惑吃上一口。
So if the kitchen cupboards are suddenly brimming with snacks and food, it's no wonder blokes are tempted to tuck in as well.
但运营商,不像餐厅业主,却可以无限量零成本地提供虚拟“食物”-只要短信只占那么一小口的话。
But the carriers, unlike the cafeteria owners, can provide unlimited quantities of "food" at virtually no cost to themselves - so long as it is served in bite-sized portions.
在2006年出口汽车和零部件总额达到了100亿美元,比去年增长了22%。
Total shipments of vehicles and parts reached US$10bn in 2006, up by 22% year on year.
应用推荐