雠，chou，从言从雔。讎者，以言对之。诗云无言不讎是也。 形声，从言，雔(chóu)声。本义讎者，以言对之。诗云无言不讎是也。：应答。出自雠，犹应也。——东汉·许慎《说文》。按，以言相当也。雠，对也。——《三苍》无言不雠。——《诗·大雅·抑》。
从搜集到整理书籍，他们作了大量细致的校雠工作。
From collection to collation, they did a great deal of painstaking and careful job of proofreading and correcting.
一个单位需要杀死3倍于他的破费的雠敌本领获取升级。
张舜徽先生对历史文献学理论的探索，是从推究“校雠”本义开始的。
Zhang Shunhui's research on the philology of history is based on studying the original meaning of textual criticism.
应用推荐