最近Folgate在博客中写到他自己在找工作时雇用经理对他发出的感谢信表示赞同。

Folgate recently blogged that in his own job search, hiring managers have responded favorably when he's followed up.

youdao

我称赞厨师做的菜味道好。随后我给雇用他的餐馆老板写了封信表扬他。

I commended the chef on the excellent meal. I later wrote to commend him to his employer, the restaurant owner.

youdao

玛丽：或许公司读了你的信之后会雇用你呢。

Mary: Maybe the company will hire you after reading your letter.

youdao

When they have strong recommendations in 1989 you're willing to hire everybody, and this is not a difference at all.

在1989年，当候选人的推荐信一样好时9,你雇用谁的几率都是一样的，他们的雇用率是几乎没有差别的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选