荷兰医院已经将演员用于培训目的,雇佣他们扮演失常的病人——使用模拟方法教授医科学生的理念也并非太骇人听闻。
Dutch hospitals already use actors for training purposes, hiring them to play disruptive patients-so the idea of using simulation to teach medical students is not too shocking.
资金充足的大学能够雇佣更多优秀的教授并建立更多的现代科研室。
Better-funded universities can hire more good professors and build more modern laboratories.
大型的IT及外商企业不得不投入越来越多的资金教授他们雇佣的大学生一些他们本该在学校学会的的知识技能。
The big IT and outsourcing firms have to invest more and more in teaching graduates what they should have learnt in college.
应用推荐